Важлива інформація
Новини
Як отримати рецепт на ліки в Польщі
28.11.2024
1 хв. читання
Переїзд в іншу країну — це завжди не просто, адже ви стикаєтесь з багатьма викликами та проблемами. Однією з таких може бути купівля ліків за кордоном. Це та тема, про яку не завжди задумуються при зміні місяця проживання. Та вона може бути однією з ключових, особливо якщо йдеться про постійний прийом певних медичних препаратів. У цій статті ми детальніше розповімо про те, як отримати рецепт на ліки в Польщі. Читайте далі, щоб про все дізнатись.
Spis treści
Класифікація ліків у Польщі
Як і в Україні, так і в Польщі є чіткий перелік ліків, які відпускаються за рецептом лікаря. От тільки в країні-сусідці він значно вужчий. Ліки в Польщі поділяються на кілька основних категорій, залежно від умов доступу, складу та способу застосування. Розуміння цієї класифікації допоможе швидше орієнтуватися в аптеках, правильно підготуватися до консультації з лікарем і забезпечити собі доступ до необхідних медикаментів.
Які ліки можна купити без рецепта?
Препарати, які доступні без рецепта або (OTC — Over-the-Counter). Переважно це препарати, які застосовують для симптоматичного лікування незначних захворювань. Такі медикаменти доступні в аптеках, супермаркетах та навіть на заправках. До них відносять:
- Знеболювальні та жарознижувальні.
- Ліки проти застуди та грипу (таблетки від болю в горлі, сиропи від кашлю тощо).
- Засоби для травлення.
- Вітаміни та добавки.
- Антисептики та засоби для обробки ран.
Ліки за рецептом (Rx — Prescription Drugs)
Ця категорія включає препарати, які можуть бути придбані лише за рецептом лікаря. Вони зазвичай призначені для лікування серйозних або хронічних захворювань. До них належать наступні категорії медикаментів:
- Антибіотики.
- Протигрибкові засоби.
- Гормональні препарати.
- Серцево-судинні препарати.
- Психотропні препарати.
За рецептом, але для обмеженого застосування (Lek Refundowany)
Це група медикаментів, вартість яких частково або повністю покривається державною системою охорони здоров’я (NFZ). В такому випадку пацієнт може отримати їх повністю безкоштовно або оплатити якусь частину від вартості. До таких ліків належать:
- Інсуліни для діабетиків.
- Препарати для лікування гіпертонії.
- Засоби для терапії психічних розладів.
Ліки з обмеженим доступом (LZ — Lek Zastrzeżony)
Ці медичні препарати застосовують лише у медичних закладах або під пильним наглядом лікаря. Їх не можна отримати у звичайній аптеці, а призначення таких ліків контролюється державою. До них належать:
- Онкологічні препарати.
- Імуносупресивні засоби (для трансплантацій).
- Спеціалізовані антиретровірусні ліки.
Також окремо можна виділити гомеопатичні засоби. Вони продаються у вільному доступі. До них відносять препарати на основі рослинних компонентів, які часто використовують для лікування легких форм застуди, стресу або проблем зі шлунково-кишковим трактом.
Які бувають рецепти на ліки?
Найбільш поширеним є електронний рецепт на ліки. Він зʼявився в Польщі у 2020 та замінив собою майже всі паперові відповідники. Такий e-recepta зберігається в системі, і лікар має доступ до вашої історії призначень.
Електронний рецепт надходить пацієнтові через SMS або email. Для купівлі ліків в аптеці вам потрібно назвати фармацевтові 4-значний код та свій PESEL.
Зазвичай, рецепт на ліки дійсний протягом 30 днів, але бувають і винятки. Наприклад, коли пацієнт має приймати певний препарат протягом тривалого часу. В такому разі рецепт може бути дійсним 365 днів.
Здебільшого зараз користуються саме електронними рецептами, проте є випадки, коли потрібен саме паперовий варіант. Наприклад, для купівлі ліків в інших країнах ЄС. Все тому, що все ще немає єдиної бази.
Хто може виписати рецепт на ліки в Польщі?
Виписати рецепт на ліки можуть лише медичні працівники, які мають відповідну ліцензію та право займатися медичною практикою. До них належать:
- Лікарі. Сімейні та вузькі спеціалісти. Водночас лікарі швидкої допомоги мають право виписати рецепт на ліки лише в екстрених ситуаціях.
- Стоматологи (Lekarze dentyści). Проте їм дозволено виписувати рецепт на ліки, які необхідні для лікування зубів, ясен тощо.
- Акушерки та медсестри (Położne i Pielęgniarki). Але не всі з них. Для цього у таких спеціалістів має бути відповідний дозвіл та кваліфікація.
- Лікарі інших країн ЄС. Важливо, щоб виписаний рецепт відповідав нормам польського законодавства.
Не мають права виписувати рецепт на ліки:
- Фармацевти (Aptekarze): вони можуть лише консультувати щодо ліків, але не мають права їх призначати.
- Лікарі без ліцензії в Польщі (крім випадків, передбачених законом для лікарів ЄС).
- Нетрадиційні медики, як-от гомеопати чи натуропати, якщо вони не мають медичної освіти та ліцензії.
Як саме отримати рецепт на ліки: коротка інструкція
Отримати рецепт на ліки в Польщі може здаватися складним завданням для іноземців, але насправді це доволі проста та зрозуміла процедура. Дотримуйтесь наведених кроків, щоб швидко і без проблем отримати необхідні медикаменти.
- Запишіться до лікаря
Ви можете обрати спеціаліста як у публічній клініці (NFZ), так і приватній. У першому випадку візит до спеціаліста може бути безкоштовним або вам необхідно буде оплатити якусь частину від вартості. Зверніть увагу, що попередній запис є обовʼязковим і часто на нього потрібно чекати кілька тижнів. Тож, якщо вам потрібні певні ліки на постійній основі, не відтягуйте візит до спеціаліста до моменту, коли у вас залишиться всього одна пігулка. - Підготовка до візиту до лікаря
Складіть всі необхідні документи завчасно, а також подумайте про те, як саме вам потрібно розповісти про свої потреби та проблеми зі здоровʼям. Особливо актуально, якщо ви знаєте, що йдете до лікаря, що розмовляє польською. У повсякденному житті ми не так часто використовуємо медичні терміни та повʼязану з ними лексику і зорієнтуватись одразу може бути дещо складно.
Документи, які можуть знадобитися:
- Паспорт або інший документ, що посвідчує особу.
- Страхова картка NFZ або підтвердження реєстрації в системі NFZ.
- Медична картка або виписки з попередніх консультацій (якщо є).
- Попередні рецепти, виписані в іншій країні, якщо вони є.
- Купівля ліків в аптеці
Після візиту до лікаря у більшості випадків ви отримаєте електронний рецепт. Щоб купити медичні препарати вам необхідно мати код e-recepta та ваш номер PESEL.
І ще кілька додаткових порад:
- Якщо ліки потрібні терміново, звертайтеся до лікарів приватних клінік — це пришвидшить процес.
- Для хронічних хвороб запитуйте рецепт на тривале лікування (до 12 місяців).
- Вивчіть можливості рефундації ліків через NFZ, щоб зменшити витрати.
Як отримати рецепт на ліки в Польщі онлайн?
Для зручності багато клінік пропонують онлайн-консультації, під час яких лікар може видати рецепт. Це особливо актуально, якщо вам потрібні повторні рецепти для хронічних захворювань.
У Польщі є кілька платформ, на яких можна отримати електронний рецепт. До них належать: HaloDoctor, Medyk Online, ZnanyLekarz. Все, що вам потрібно це зареєструватись на одній з них, обрати спеціаліста та записатись до нього. Після консультації рецепт на ліки надійде вам у SMS або на емейл.
Чи можна отримати безкоштовний рецепт на ліки в Польщі?
Так, якщо ви зареєстровані в системі NFZ. Деякі ліки повністю або частково покриваються державним страхуванням. Для українців із тимчасовим захистом доступні такі ж умови, як для громадян Польщі.
Як купити ліки в Польщі за українським рецептом?
Український рецепт дійсний у Польщі лише в окремих випадках. Наприклад, якщо ліки внесено до міжнародного реєстру. У такому разі потрібно надати:
- Переклад рецепта польською мовою.
- Документ, що підтверджує необхідність лікування (наприклад, медичну картку).
Що робити, якщо рецепт недійсний?
Вам потрібно звернутися до польського лікаря для підтвердження або переоформлення рецепта.
Якщо ж ви плануєте привести необхідні ліки з України, тоді читайте цю статтю. У ній ми детально розповіли про те, які препарати та в якій кількості можна перевозити через кордон.
На перший погляд, вам може здатись, що в Польщі важко отримати рецепт на ліки. Та це не зовсім так. Варто лише розібратись з тим, як все працює на практиці. Тепер, знаючи всі нюанси, ви зможете швидко отримати необхідні медикаменти та подбати про своє здоров’я.
Про різні аспекти життя в Польщі читайте у нашому блозі.
Мене звати Олена. Я копірайтерка KONO. Вже 5+ років створюю різні типи текстів для брендів. Вмію “говорити” мовою цільової аудиторії, попадати в її болі та розповідати про складне просто.
За 5 років роботи я написала більше 1000 одиниць текстового контенту. Працювала як з великими міжнародними компаніями, так і невеликими локальними магазинами.
В KONO ви можете читати мої статті у блозі на сайті та новини в Telegram й Instagram.