(function(w,d,s,l,i){w[l]=w[l]||[];w[l].push({'gtm.start': new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=d.getElementsByTagName(s)[0], j=d.createElement(s),dl=l!='dataLayer'?'&l='+l:'';j.async=true;j.src= 'https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id='+i+dl;f.parentNode.insertBefore(j,f); })(window,document,'script','dataLayer','GTM-PG6WGBV');Умова о праце (umowa o pracę) — все, що вам потрібно знати  - Kono (function(h,o,t,j,a,r){ h.hj=h.hj||function(){(h.hj.q=h.hj.q||[]).push(arguments)}; h._hjSettings={hjid:5062562,hjsv:6}; a=o.getElementsByTagName('head')[0]; r=o.createElement('script');r.async=1; r.src=t+h._hjSettings.hjid+j+h._hjSettings.hjsv; a.appendChild(r); })(window,document,'https://static.hotjar.com/c/hotjar-','.js?sv=');

Важлива інформація

Умова о праце (umowa o pracę) — все, що вам потрібно знати 

Однією з форм працевлаштування в Польщі є умова о праце. Що це таке і в чому її особливості розберемо у цій статті. Якщо вам цікаво дізнатись про інші моделі трудових відносин у Польщі, переходьте у наш блог

Що таке умова о праце? 

“Умова о праце” – це типовий трудовий договір у Польщі, який регулює правовідносини між роботодавцем і працівником. Його підписують ще до початку роботи. Якщо працівник розпочинає виконання обов’язків пізніше дати, то зазначають день початку роботи (dzień rozpoczęcia pracy). У такому випадку в документі також вказується фактична дата підписання угоди (data zawarcia).

Умова о праце має містити:

  • сторони угоди (strony umowy);
  • посада (stanowisko);
  • вид угоди (rodzaj umowy);
  • умови роботи (warunki pracy);
  • заробітна плата (wynagrodzenie).

Види трудових договорів: 

  • на випробувальний термін (na okres próbny). Його максимальний термін – 3 місяці та він не може бути продовжений. 
  • договір на визначений термін — строковий договір (na czas określony). Такий договір може бути продовжений двічі, а якщо його продовжено втретє, тоді він автоматично стає безстроковим.
  • безстроковий договір (na czas nieokreślony). Такий договір не може бути розірваний односторонньо лише роботодавцем. А працівник має повідомити про розірвання трудових відносин за 2 тижні.

Переваги умови о праце для працівників

Однією з головних переваг умови о праце є правова захищеність працівника. Ось кілька основних аспектів, які забезпечує цей тип договору:

  • Оплачувана відпустка
    Працівник, що працює за умовою о праце, має право на оплачувану щорічну відпустку. Тривалість відпустки залежить від стажу роботи й становить від 20 до 26 днів на рік.
  • Лікарняні

У разі хвороби працівник має право на оплату перших 33 днів лікарняного (14 днів для людей старше 50 років), після чого виплати здійснюються з фонду соціального страхування.

  • Декретна відпустка
    Жінки, які працюють за умовою о праце, мають право на декретну відпустку та фінансову допомогу на період догляду за дитиною.
  • Пенсійне забезпечення
    Роботодавець зобов’язаний сплачувати внески до пенсійного фонду за працівника, що дозволяє працівнику накопичувати пенсійний стаж.
  • Захист від незаконного звільнення
    Умова о праце забезпечує працівникові правовий захист у разі конфлікту з роботодавцем.

Умова о праце і вагітність

Одним із важливих аспектів умови о праце є захист прав працівників під час вагітності. У Польщі жінки, що працюють за умовою о праце, мають право на декретну відпустку та грошову допомогу по догляду за дитиною. Роботодавець не може звільнити вагітну жінку без надзвичайно вагомих причин. Після повернення з декрету працівник має право повернутися на ту саму посаду або отримати еквівалентну.

Різниця між умова о праце і умова злецення

“Умова злецення” — це цивільно-правовий договір, який найчастіше використовують для тимчасових або одноразових робіт. Основні відмінності між умова о праце та умова злецення:

  • Умова о праце надає більше соціальних гарантій, зокрема оплачувані відпустки, лікарняні та страхування.
  • Працівники за умовою злецення мають більше гнучкості в роботі, але не отримують стільки пільг, як за умовою о праце.
  • Роботодавець має більше зобов’язань перед працівником за умовою о праце, тоді як умова злецення передбачає мінімальний правовий захист для працівника.

Умови роботи за умовою о праце є досить привабливими для більшості іноземців, оскільки цей договір гарантує соціальну стабільність та забезпечує високий рівень захисту прав працівників, що є важливим фактором при працевлаштуванні в іншій країні. Умова о праці – це ваша стабільність та впевненість у роботі.

Про автора

Zdjęcie autora

Olena Dufanets

Мене звати Олена. Я копірайтерка KONO. Вже 5+ років створюю різні типи текстів для брендів. Вмію “говорити” мовою цільової аудиторії, попадати в її болі та розповідати про складне просто.
За 5 років роботи я написала більше 1000 одиниць текстового контенту. Працювала як з великими міжнародними компаніями, так і невеликими локальними магазинами.
В KONO ви можете читати мої статті у блозі на сайті та новини в Telegram й Instagram.

Подібні статті