(function(w,d,s,l,i){w[l]=w[l]||[];w[l].push({'gtm.start': new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=d.getElementsByTagName(s)[0], j=d.createElement(s),dl=l!='dataLayer'?'&l='+l:'';j.async=true;j.src= 'https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id='+i+dl;f.parentNode.insertBefore(j,f); })(window,document,'script','dataLayer','GTM-PG6WGBV');Як записати дитину до школи в Польщі? - Kono

Новини

Як записати дитину до школи в Польщі?

1 вересня підкрадається зовсім непомітно і новий навчальний рік вже на порозі. Для багатьох він буде геть не схожим на попередні. Тисячі українських дітей цього року навчатимуться в Польщі. 

Про те, що необхідно для зарахування у польську школу розповідаємо далі. Обов’язково читайте до кінця, щоб знати усі деталі.

Почнемо з того, що українські школярі від 7 до 18 років мають право на безкоштовну освіту в Польщі.

Державна початкова школа, що знаходиться поруч з місцем проживання, зобов’язана прийняти наших дітей-біженців на навчання. Це передбачено законом. До речі, початкова школа у Польщі — це 1-8 класи, а не 1-4, як в Україні.

Освітні заклади для школярів старшого віку не мають зонування. Це означає, що можна навчатись у будь-якій школі міста за умови, що там наявні місця. Якщо ж їх немає, ви можете звернутись до місцевого управління освіти, де вам запропонують альтернативні варіанти.

Записати дитину до школи можуть:

  • батьки
  • законні опікуни

Учні, яким вже виповнилось 18 років, мають право подавати документи для зарахування у навчальні заклади самостійно. 

Щоб віддати дитину у школу в Польщі потрібно:

  1. Найперше — це визначитись з навчальним закладом.

    З повним реєстром шкіл можна ознайомитись за посиланням.
    Всі діти, що офіційно перебувають у Польщі, зараховуються до школи за районною “припискою”. Якщо ж такий варіант навчального закладу не підходить, то батьки мають право обрати інший освітній заклад.

  2. Підготувати пакет документів.

    Для кожної школи він може дещо відрізнятись, але ми зібрали для вас базу, яка 100% буде потрібно.

  • Документи про попередню освіту дитини. Гарна новина у тому, що їх НЕ потрібно перекладати на польську мову.
    Якщо таких у вас немає, тоді необхідно написати заяву, в якій вказати навчальний заклад та повну загальну кількість закінчених років навчання дитиною.
  • Заява від батьків

Рішення про зарахування приймає безпосередньо директор школи. 

Окрім звичного навчання, українські діти можуть відвідувати безкоштовні уроки польської мови та навчатись на підготовчих відділеннях. 

Як бачите, зовсім нічого складного, а найважчий етап — це, мабуть, вибір самої школи.  У новому навчальному році бажаємо нашим школярам успіхів і сподіваємось, що наступний вони зустрінуть за своїми партами під мирним та тихим українським небом.

У новому навчальному році бажаємо нашим школярам успіхів і сподіваємось, що наступний вони зустрінуть за своїми партами під мирним та тихим українським небом.

Про автора

Julian Tempura

Подібні статті