Важлива інформація
Новини
Які документи потрібно оновити після зміни роботи в Польщі?
22.08.2025
1 хв. читання
Зміна роботодавця за картою побиту в Польщі — процес, що вимагає обов’язкового оновлення ряду документів. При звільненні з попередньої роботи вам необхідно не тільки знайти нове місце, але й правильно оформити всі юридичні формальності, щоб зберегти легальний статус у країні.
Згідно з польським законодавством, іноземці, які перебувають у Польщі на підставі дозволу на тимчасове проживання та роботу, зобов’язані повідомити воєводу про зміну місця роботи. Це необхідно зробити протягом 15 робочих днів після звільнення з попереднього місця роботи. Недотримання цього терміну може призвести до серйозних проблем з легалізацією.
Що робити мігранту після зміни роботи в Польщі? Перш за все, пам’ятайте — при зміні роботи необхідно міняти й документ, що дозволяє працевлаштування, оскільки він оформляється на конкретного роботодавця. Якщо ви отримали освядчення, відпрацювали за ним деякий час і хочете змінити роботу, вам потрібно буде взяти нове освядчення (і анулювати перше).
У цій статті ми детально розглянемо, які саме документи потребують оновлення після зміни роботодавця в Польщі, в які терміни це потрібно зробити і як правильно повідомити відповідні органи. Також розглянемо особливі випадки та можливі наслідки недотримання встановлених правил.
Spis treści
Основні документи, що потребують оновлення після зміни роботодавця
При зміні роботодавця в Польщі іноземцю необхідно оновити цілий ряд документів, щоб зберегти легальний статус перебування та працевлаштування. Несвоєчасне оновлення може призвести до серйозних наслідків, аж до депортації.
Карта побиту: процедура оновлення при зміні роботи
Зміна роботи за єдиним дозволом на перебування та роботу юридично є процесом запиту нової карти. На практиці ж ситуація може відрізнятися залежно від воєводства: іноді уженд залишає “старий пластик”, але законодавчо це завжди оформляється як новий дозвіл.
Для зміни дозволу на тимчасове перебування необхідно подати заяву відповідному воєводі згідно з вашим дійсним місцем перебування. При зміні роботодавця ви повинні оплатити збір у розмірі 220 злотих. Особливо важливо пам’ятати, що термін дії карти побиту після зміни роботи не змінюється – якщо до закінчення дії карти залишився місяць, то і працювати на новому місці ви зможете тільки місяць.
Освядчення та зезволення: особливості переоформлення
При зміні роботи за освядченням або зезволенням ситуація відрізняється, оскільки всіма повідомленнями займається роботодавець. Воєводський дозвіл на роботу (зезволення) типу A або B є підставою для воєводської візи D06, причому ні сам документ, ні видана на його підставі віза не мають коридорів.
Дозволено змінити роботодавця в Польщі, замінивши zezwolenie на oświadczenie. У такому випадку важливо орієнтуватися на термін законної роботи. Офіційно працювати ви зможете тільки шість місяців, маючи Oświadczenie, а залишатися в Польщі – протягом 9 місяців за воєводською візою.
Документи для повідомлення уженду про зміну роботи
Для повідомлення про зміну роботодавця вам знадобляться:
Заява в 1 примірнику, заповнена згідно з інструкцією
Оригінал додатку №1 до заяви, заповнений і підписаний новим роботодавцем
Оригінал інформації старости (якщо потрібно)
Дійсний документ, що підтверджує наявність медичного страхування
Оригінал підтвердження оплати збору
При цьому всіма повідомленнями уженда, пов’язаними з картами перебування, займається сам іноземець. Деякі документи неможливо оформити без участі роботодавця, але комунікацію з ужендами здійснює сам працівник або його довірена особа.
Страхові та податкові документи
При зміні роботодавця необхідно також оновити страхові та податкові документи. При роботі за договором підряду потрібен дійсний документ, що підтверджує наявність медичного страхування. Новий роботодавець повинен зареєструвати вас у системі соціального страхування (ZUS ZUA).
Важливо своєчасно оновити всі документи, щоб уникнути порушень законодавства і зберегти легальний статус перебування в Польщі.
Терміни оновлення документів після працевлаштування на новому місці
Польське законодавство встановлює чіткі часові рамки для оновлення документів після зміни роботодавця. Несвоєчасне дотримання цих термінів може призвести до серйозних проблем з легальним статусом іноземця в країні.
15-денний термін повідомлення про звільнення
Після припинення трудових відносин з роботодавцем ви зобов’язані повідомити відповідного воєводу протягом 15 днів з моменту звільнення. У деяких воєводствах рекомендують орієнтуватися на 14 днів для підстраховки. Повідомлення можна подати особисто або надіслати поштою на ім’я воєводи.
Зверніть увагу, що мова йде про 15 робочих днів, а не календарних. При цьому якщо ви подаєте повний пакет документів на нову роботу протягом 15 днів, то окреме повідомлення про звільнення не потрібне.
30 днів на пошук нової роботи та подачу документів
Після своєчасного повідомлення про припинення трудових відносин у вас є 30 календарних днів з моменту звільнення на пошук нової роботи. У цей період ваша карта побиту не може бути анульована, що дає законне право перебувати в країні.
За ці 30 днів необхідно:
Знайти нового роботодавця
Підписати трудовий договір
Підготувати та подати документи , для оформлення нової карти
Наслідки недотримання встановлених термінів
Порушення термінів повідомлення та подачі документів тягне серйозні наслідки:
1. Робота стає нелегальною навіть при наявності карти побиту
2. Штраф від 1000 до 5000 злотих
3. Приписування залишити територію Польщі
4. Заборона на в’їзд до Польщі, країн Шенгенської зони, на термін від 1 до 3 років
Однак на практиці процес анулювання карти побиту займає набагато більше часу — до півроку. Під час цього процесу ви отримуєте офіційний лист, і тільки після цього ваш статус перебування стає нелегальним.
При отриманні рішення про анулювання карти, на наступний день починається 30-денний термін, протягом якого ви повинні покинути територію Польщі. Таким чином, хоча законодавство встановлює жорсткі терміни, в реальності у вас може бути більше часу для вирішення питань з документами.
Процедура повідомлення уженда про зміну роботодавця
Повідомлення уженда про зміну роботодавця вимагає чіткого дотримання встановленої процедури. Правильно оформлені документи та своєчасна подача – запорука збереження легального статусу в Польщі.
Як правильно скласти заяву про зміну роботи
Для оформлення зміни роботодавця за картою побиту необхідно заповнити спеціальну заяву на зміну дозволу на тимчасове перебування та роботу. У заяві слід вказати ваші ідентифікаційні дані, номер діючої карти побиту, дату закінчення працевлаштування на старій роботі, дані роботодавця. Важливо правильно відзначити причину змін – зміну безпосереднього роботодавця або роботодавця-користувача (при роботі через агентство).
Необхідні додатки до заяви
До заяви необхідно додати:
Оригінал додатку №1, заповнений новим роботодавцем
Інформацію старости (якщо потрібно)
Документ, що підтверджує медичне страхування (для договору umowa zlecenia
Копію першого рішення про надання дозволу
Робочий контракт з новим роботодавцем
Способи подачі документів в уженд
Документи можна подати кількома способами:
Особисто в воєводському уженді
Надіслати поштою на адресу відділу іноземних громадян
Оплата державного мита
За зміну дозволу на тимчасове перебування та роботу стягується державне мито в розмірі 220 злотих. Це становить 50% від вартості збору на нову карту. Оплату можна здійснити переказом на рахунок конкретного воєводства або в касі уженда при особистій подачі. Підтвердження оплати необхідно додати до заяви.
Відстеження статусу розгляду документів
Термін розгляду заяви про зміну роботодавця становить до 60 днів з моменту подачі документів, або до 90 днів у разі апеляції. Перебування іноземця залишається законним весь період розгляду, однак питання про легальність роботи до отримання рішення залишається відкритим.
Особливі випадки оновлення документів
Існують різні нестандартні ситуації, що вимагають особливого підходу до оновлення документів при зміні роботодавця. Розглянемо основні з них.
Зміна роботи при очікуванні карти побиту
Якщо ви змінюєте роботу в період очікування рішення по карті побиту, потрібно повідомити уженд про зміну підстав для розгляду питання. При цьому не потрібно починати весь процес заново – достатньо подати повідомлення про зміну роботодавця та нові документи. У деяких воєводствах кількість таких коригувань обмежена однією заміною.
Оновлення документів при роботі через агентство
При роботі через агентство важливо розрізняти зміну самого агентства та зміну роботодавця-користувача. При зміні агентства змінюється роботодавець, і дозвільні документи отримуються нові. Однак при зміні тільки роботодавця-користувача ситуація інша: для освядчення це не призводить до заміни документа, а для зезволення веде до зміни дозволу.
Документи при зміні не тільки роботодавця, але й адреси проживання
При одночасній зміні роботи та адреси необхідно повідомити воєводство про кожну зміну. Якщо на карті побиту була вказана адреса проживання, доведеться міняти і саму карту, що спричинить додаткові витрати в розмірі 100 злотих.
Випадки, коли оновлення документів не потрібне
Оновлення документів не потрібне в наступних випадках:
Зміна власника частини або цілого підприємства роботодавця
Зміна місця розташування, назви або юридичної форми організації компанії
Заміна цивільно-правового договору трудовим договором
Зміна назви посади при збереженні обов’язків
Особливі випадки оновлення документів
Громадяни України зі статусом UKR отримують вид на проживання без прив’язки до роботодавця, тому достатньо просто повідомити в уженд про зміну роботи. Для громадян інших країн при зміні роботодавця не потрібно міняти карту побиту, необхідно змінити лише децизію.
Висновок
Зміна роботодавця в Польщі безсумнівно вимагає ретельного підходу до оновлення документів. Своєчасне повідомлення воєводи про припинення трудових відносин протягом 15 робочих днів і пошук нової роботи у відведені 30 календарних днів стають критично важливими кроками для збереження легального статусу.
Правильне оформлення документації дійсно відіграє вирішальну роль у цьому процесі. Карта побиту, освядчення або зезволення – кожен документ має свої особливості переоформлення, які необхідно враховувати. Пам’ятайте, термін дії карти побиту після зміни роботи залишається колишнім, тому заздалегідь плануйте свої дії.
Недотримання встановлених термінів, однак, може призвести до серйозних наслідків – від штрафів до приписування залишити територію Польщі з подальшою забороною на в’їзд. Тим не менш, процес анулювання карти побиту займає тривалий час, що дає вам додаткову можливість урегулювати свій статус.
Особливі випадки, такі як зміна роботи при очікуванні карти побиту або працевлаштування через агентство, вимагають специфічного підходу до оформлення документів. Знання цих нюансів допоможе вам уникнути зайвих проблем і зберегти легальний статус у країні.
Отже, дотримання всіх формальностей при зміні роботодавця – запорука вашого спокійного перебування та роботи в Польщі. Юридично грамотний підхід до процесу оновлення документів дозволить вам впевнено почувати себе на новому місці роботи і зосередитися на професійних завданнях, а не на вирішенні проблем з легалізацією.
KONO – це команда, яка ділиться своїм досвідом у нашому блозі. Ми наймаємо працівників з усього світу та задовольняємо індивідуальні потреби наших клієнтів.
Наші публікації є актуальними, фактологічними та орієнтованими як на роботодавців, так і на працівників.
У KONO ми зосереджені на людях і ділимося своїм досвідом, щоб підтримати професійний розвиток наших читачів.